时间会改变风险，风险的本质由时间的范围来塑造：未来就是赌场。 ——《与天为敌：风险探索传奇》

这几天观察工业品的价格变化。一轮暴涨之后一轮急跌，这几天出现了止跌的迹象。

螺纹钢的价格变动最具有迷惑性。昨天的大阴线揭开了谜底。

铁矿石就清晰多了，还是弱。

橡胶前期持续多年的下跌力量更强，没什么像样的反弹。但七八个交易日前的日线反转组合像模像样，单看k线，也有些诱人。

盘面显示，很多人在参与这几天工业品的反转。后续如何运动我们不知道，但昨天的一根大阴线显示，价格向下运动的力量依然很强。

正巧，今天读 Al Brooks，看到了一个类似的形态。

这副图表的标题是——“不要在较小时间框架图表上寻找反转”。

为什么“不要在较小时间框架图表上寻找反转”？

交易要做到“量、价、时、空”四个要素的统一。除了常见的价格和成交量，还要有时间和空间的配合。从时间上看，这一轮的下跌持续了一个多月的时间，所谓的“反转”、“反弹”，也就是几个交易日。几天对比几周，时间上不足以形成反转。从空间上看，这一轮的下跌幅度是这几天振幅的多倍，空间上完全不成比例。即使仅仅看价格，下跌的日线形态很强，力道十足。这几天的“反转”也要，“见底”也好，都是难以与之对抗的。因此，无论从什么角度看看，“反转”都没有凑齐成立的理由。

技术上，反转有很多必要的条件。在展开具体的技术分析前，稳定的时间框架是一个基本前提。 Al Brooks 在书里反复强调，不能弄混不同的时间框架。交易员不能因为先验的立场就用更小的时间框架去寻找入场的理由。弄混了时间框架，找到的理由大多是本不存在的。附会出来的入场“依据”，其本质都是“打哪指哪”、“自说自话”，不具备现实价值。

“时间能治愈一切。”在交易中，唯有时间能够消化、反转暴涨暴跌。一切反转，都需要反复的震荡、筑底、尝试、证伪。脱离了稳定、统一的时间框架，技术分析的可靠性无从谈起。毕竟，未来就是赌场 ——时间会改变风险，风险的本质由时间的范围来塑造。

Al Brooks 有一个经典的公式“大幅上涨+大幅下跌=大的混乱=交易区间”。区间的宿命是被突破。问题是，我们能不能等到下一个趋势来临之前，少流血，甚至不流血。——这是每一个趋势交易者的毕生功课。